HomeEVENTI DI MARZO IN PROVINCIA DI FIRENZE
Il calendario dell'Apt
Manifestazioni espositive, visite guidate
Art exhibition, guided visits
FIRENZE
CREATIVITA’ A COLORI - La mostra che celebra la riapertura del Museo ha come tema il colore nelle calzature di Salvatore Ferravamo: opere d’arte, identificate da cromie, veri segni di riconoscimento
"CREATIVITY IN COLOUR" exhibition for re-opening of Salvatore Ferragamo Museum
dal 6 dicembre
from December 6
Museo Salvatore Ferragamo, piazza S.Trinità 5r - tel. 0553360456 - www.salvatoreferragamo.it
"Il Rinascimento dei bambini" - mostra
"Il Rinascimento dei bambini" - exhibition
dal 27 gennaio al 31 marzo
from January 27 to March 31
Istituto degli Innocenti - tel. 055203711 -
"C'era una volta..." Pinocchio a Palazzo Pitti. Da Paggi a Giunti, disegni e libri del suo editore - mostra
"Once upon a time..." Pinocchio at Palazzo Pitti. >From Paggi to Giunti, drawings and books from the publishers - drawings and book exhibition
dal 25 novembre 2006 al 25 marzo 2007
from November 25, 2006 to March 25, 2007
Galleria d'Arte Moderna (Palazzo Pitti) - tel. 0552388720 - www.polomuseale.firenze.it
"Un ponte sul Mediterraneo. Leonardo Pisano, la scienza araba e la rinascita della matematica in Occidente" - mostra
"Un ponte sul Mediterraneo. Leonardo Pisano, the science of Arabia and the birth of western mathematics" - exhibition
dal 15 gennaio al 10 marzo
from January 15 to March 10
Locali del Museo di Storia Naturale, Borgo degli Albizi 28 - tel. 055-7879594 - www.archimede.ms
“Die Flut” (Alluvione 1966) - mostra on line (foto di Ivo Bazzechi)
“Die Flut” (Flood 1966) - mostra on line (photos by Ivo Bazzechi)
dal 30 ottobre 2006 al 31 marzo 2007
from October 30, 2006 to March 31, 2007
On line www.khi.fi.it (Kunsthistorisches Institut di Firenze) - www.khi.fi.it
"Let Us Now Praise the Rom" - fotografie sugli zingari Rom dell'artista Karen Graffeo
“Let Us Now Praise the Rom,” documentary photographs of gypsies by Karen Graffeo, Assistant Professor of Art—Photography, University of Montevallo, Alabama
dal 1^ al 30 marzo
March from 1 to 30
SACI Gallery - Studio Art Centers International, via Sant'Antonino 11 - tel. 055289948 - www.saci-florence.org
15X15: 15 gallerie, 15 artisti - arte contemporanea
15X15: 15 galleries, 15 artists - art galleries itinerary + exhibition
dal 15 febbraio al 16 aprile
from February 15 to April 16
Forte di Belvedere - tel. 0552645356 - www.invernoafirenze.it
XVI Settimana della Cultura scientifica
16th Week of Scientific Heritage
dal 19 al 25 marzo
March from 19 to 25
Sedi varie - tel. 055265311 - www.imss.fi.it
benché non sia mia professione... MICHELANGELO E IL DISEGNO DI ARCHITETTURA
Although it is not my profession... MICHELANGELO AND THE DRAWING OF ARCHITECTURE - exhibition
dal 16 dicembre 2006 al 19 marzo 2007
from December 16, 2006 to March 19, 2007
Casa Buonarroti, Via Ghibellina, 70 - tel. 055241752 - www.casabuonarroti.it
Incontriamo Anna Maria Luisa de' Medici "La Principessa saggia" - visite guidate
Anna Maria Luisa de' Medici "La Principessa saggia" - guided visits
il 3, 10, 17, 24, 31 marzo
March 3, 10, 17, 24, 31
Info e Prenotazioni Florapromotuscany tel. 349-3164677 -
Ben Vautier - mostra
Ben Vautier - exhibition
dal 10 marzo al 30 aprile
from March 10 to April 30
Galleria Il Ponte - tel. 055240617 - www.galleriailponte.com
Cézanne a Firenze due collezionisti e la mostra dell’Impressionismo nel 1910
Cézanne in Florence Two Collectors and the 1910 Exhibition of Impressionism
Dal 2 marzo al 29 luglio
From march 2 to July 29
Palazzo Strozzi - tel. 0552645155-0552469600 -
Valencia a Firenze. L'impronta fiorentina e fiamminga nella pittura dal XIV al XVI secolo - mostra
Valencia a Firenze. L'impronta fiorentina e fiamminga nella pittura dal XIV al XVI secolo - exhibition
Dal 3 marzo al 24 aprile
From March 3 to April 24
Palazzo Medici Riccardi - tel. 0552760340 - www.provincia.fi.it
Desiderio da Settignano. La scoperta della grazia nella scultura del Rinascimento - mostra
Desiderio da Settignano. The discovery of grace in Renaissance sculture - exhibition
dal 22 febbraio al 3 giugno
from February 22 to June 3
Museo del Bargello - tel. 0552388606 - www.polomuseale.firenze.it
Motivi Egizi nel Cimitero degli Inglesi. La speranza nella vita oltre la morte - mostra
Egyptian Motifs in the English Cemetery. Hope of Life after Death - exhibition
dal 23 settembre 2006 al 27 maggio 2007
from September 23, 2006 to May 27, 2007
Museo Archeologico Nazionale - tel. 05523575 - www.beniculturali.it
Mese della Francofonia
Francofonia - events
dal 9 al 25 marzo
March from 9 to 25
Istituto Francese - tel. 0552718801 - www.istitutofrancese.it
Giampiero Poggiali Berlinghieri "Sculture nel Parco" - mostra permanente
Giampiero Poggiali Berlinghieri "Sculture nel Parco" - permanent exhibition
dal 23 giugno 2006
from June 23, 2006
Parco d'Arte E. Pazzagli - via Sant'Andrea a Rovezzano 5 - tel. 055691114 - 348 3300352 - www.pazzagli.com
Gianni Rodari nel mondo - mostra delle edizioni straniere di Rodari
Gianni Rodari nel mondo - exhibition of foreign editions by Rodari
dal 7 febbraio al 31 marzo
from February 7 to March 31
Museo Marino Marini tel. 055219432 -
Visite guidate a cura dell'Associazione Akropolis
Guided visits by Associazione Akropolis
il 2, 6, 9, 12, 14, 19, 23, 26, 28, 30 marzo
March 2, 6, 9, 12, 14, 19, 23, 26, 28, 30
tel. 055461428 - http://It.geocities.com/associazione_akropolis
Il paradosso ci rende liberi - quadri e disegni dell'artista Giovanni de Gara
Il paradosso ci rende liberi - paintings and drawings exhibition by Giovanni de Gara
dal 1^ febbraio al 1^ marzo
from February 1 to March 1
Teatro Cantiere Florida tel. 0557131783 -
Kita Mata. Lita Bembo 1981 - mostra di pittura dell'artista congolese Luloloko Mayis
Kita Mata. Lita Bembo 1981 - painting exhibition by the Congolese artist Luloloko Mayis
dal 3 febbraio al 3 marzo
from February 3 to March 3
Grand Hotel, piazza Ognissanti 1 - tel. 05527161 - www.starwood.com/grandflorence
La Principessa saggia. L'eredità di Anna Maria Luisa de' Medici, Elettrice Palatina - mostra
La Principessa saggia - The inheritance of Anna Maria Luisa De' Medici, Elettrice Palatina - exhibition
dal 23 dicembre 2006 al 15 aprile 2007
2006, from December 23 to April 15, 2007
Palazzo Pitti, Galleria Palatina tel. 0552388614-0552654321 - www.polomuseale.firenze.it
La scienza scopre e riscopre il mondo '600 e '900: vite straordinarie e strardinarie scoperte di due rivoluzioni scientifiche – incontri
La scienza scopre e riscopre il mondo '600 e '900: vite straordinarie e strardinarie scoperte di due rivoluzioni scientifiche – meetings
il 6*, 20, 27* marzo
March 6*, 20, 27*
*= Il Giardino di Archimede, via San Bartolo a Cintoia 19a tel. 0557879594; Circolo Arci Isolotto, via Maccari 104 tel. 055780070 - www.archimede.ms
Mudi Lab - laboratori per famiglie italiane e non con corsi giornalieri ludico didattici
Mudi Lab - workshops for Italian Families and not - daily play courses
tutti i giorni 9-18
every day 9am.-6pm.
Istituto degli Innocenti LA BOTTEGA DEI RAGAZZI, via dei Fibbiai 2 - tel. 0552478386 - www.istitutodeglinnocenti.it
Gli appuntamenti del Planetario: incontri con il pubblico
Planetarium: meetings with the public
da gennaio a maggio e da ottobre a dicembre (il giovedì ore 21 e la domenica 15.30 e 17)
2007, from January to May and from October to December ( on Thursdays at 9pm. and on Sundays at 3.30pm. and 5pm)
Planetario, via G. Giusti 29 - tel. 0552343723 - www.fstfirenze.it
Gli appuntamenti del Planetario: lezioni per le scuole
Planetarium: workshops for the schools
da gennaio a maggio e da ottobre a dicembre (dal lunedì al venerdì)
2007, from January to May and from October to December ( from Monday to Friday)
Planetario, via G. Giusti 29 - tel. 0552343723 - www.fstfirenze.it
Mostra di ritratti fotografici a cura di Pippo Onorati "Ritratti"
Portraits exhibition by Pippo Onorati "Ritratti"
dal 2 febbraio al 3 marzo
from February 2 to March 3
La Feltrinelli International, via Cavour 12r - tel. 055292196 - www.lafeltrinelli.it
Riccardo Guarnieri "Trasparenze di luce" - mostra
Riccardo Guarnieri "Trasparenze di luce" - exhibition
dal 2 febbraio al 20 aprile
from February 2 to April 20
Varart, via dell'Oriuolo 47-49r - tel. 055284265 -
Sguardi Contemporanei "Mito sul Mito" - mostra arte contemporanea di Xante Battaglia
Sguardi Contemporanei "Mito sul Mito" - contemporary art exhibition by Xante Battaglia
dal 3 febbraio al 22 marzo
from February 3 to March 22
OTEL RistoTheatre, viale Generale della Chiesa 9 - tel. 055650791 - www.otelvariete.com
Festa della SS. Annunziata - apertura straordinaria del Museo Archeologico Nazionale
SS. Annunziata Feast - extraordinary opening of the National Archeological Museum
il 25 marzo
March 25
Museo Archeologico Nazionale - tel. 05523575 -
CALENZANO
Frammenti di storia. Concorso internazionale del Soldatino Model
Fragments of History. International Toy Soldier creators award
il 17, 18 marzo
March 17, 18
Centro Congressi Delta Florence tel. 055882041 -
CASTELFIORENTINO
Mostra di pittura di Roberto Ciabani.
Painting exhibition of Roberto Ciabani.
dal 31 marzo al 15 aprile
from March 31 to April 15
Ridotto del teatro del Popolo tel. 0571686338 - www.comune.castelfiorentino.fi.it
CERTALDO
Angelica e Baiardo.Mostra personale di pittura di Carlo Romiti
Angelica e Baiardo.Painting exhibition by Carlo Romiti
dal 31 marzo al 24 giugno
from March 31 to June 24
Palazzo Pretorio tel. 0571661276 / 279 - www.comune.certaldo.fi.it
Premio Italia per le arti visive. Mostra di pittura e scultura
Italy Prize for visual arts. Painting and sculpture exhibition.
dal 10 al 18 marzo
March from 10 to 18
Palazzo Pretorio tel. 0571661276 /279 - www.comune.certaldo.fi.it
FIESOLE
Ugo Nespolo. Soft paintings
Painting exhibition by Ugo Nespolo
dall'8 al 25 marzo
March from 8 to 25
Basilica si Sant'Alessandro tel. 800414240 - www.comune.fiesole.fi.it
GREVE IN CHIANTI
Chianti e dintorni. Mostra multimediale dedicata al territorio.
Chianti and surroundings. Multimedial exhibition on the area.
dal 28 gennaio 2006 al 31 marzo 2007
from January 28 (2006) to March 31, 2007
Piazza Matteotti 11 tel. 0558546299 - 0558545271- 0552613288 - www.centoitineraripiuuno.it
SESTO FIORENTINO
Album Carlo Ginori. Documenti e itinerari di un gentiluomo del Secolo dei Lumi - mostra + visite guidate
Carlo Ginori's album. Documents and pathways of an illuminated man - exhibition + guided visits
dal 2 dicembre 2006 al 30 aprile 2007
from December 2, 2006 to April 30, 2007
Museo Richard Ginori tel. 0554207767 -
Scatti violenti. Mostra fotografica sulla violenza attraverso scatti cinematografici da Pasolini a Tarantino.
Scatti violenti. Photografic exhibition about violence through the movies from Pasolini to Tarantino.
dal 20 gennaio al 13 maggio
from January 20 to 13 May
Foyer del teatro della Limonaia tel. 055440852 - www.teatrodellalimonaia.it
VINCI
XV Edizione Giornata FAI di Primavera - Visita guidata del borgo di Vinci.
XV Edizione Giornata FAI di Primavera - Guided visit of Vinci.
il 24 e 25 marzo, dalle 10.30 alle 17.30
March 24, 25 from 10.30am to 5.30pm
Centro storico - tel. e fax 055 214595 segreteriafaitoscana@fondoambiente.it -Ufficio Turistico Vinci 0571568012 - www.fondoambiente.it
Musica, teatro, cinema
Music, theatre, cinema
FIRENZE
"Bugie - Lies" di e con Andrea Kaemmerle e Adriano Miliani
"Bugie - Lies" by and with Andrea Kaemmerle and Adriano Miliani
dal 16 al 18 marzo
March from 16 to 18
Teatro Everest – tel. 0552321754 - www.teatroeverest.it
"Racconti solo racconti" - testo e regia Ugo Chiti Con Giuliana Colzi, Andrea Costagli, Dimitri Frosali, Massimo Salvianti, Lucia Socci, Alessio Venturini
"Racconti solo racconti" - written and directed by Ugo Chiti with Giuliana Colzi, Andrea Costagli, Dimitri Frosali, Massimo Salvianti, Lucia Socci, Alessio Venturini
il 3 e 4 marzo
March 3, 4
Teatro Everest – tel. 0552321754 - www.teatroeverest.it
Pianorama - III edizione del Festival Internazionale di pianoforte di Firenze
3rd edition "Pianorama" International Festival by piano
dal 13 al 18 marzo
March from 13 to 18
Istituto Francese tel. 0552718801 - www.istitutofrancese.it
Korea Film Fest - 5° Festival Cinematografico Sud-Coreano in Italia
5th Korea Film Festival
dal 23 al 30 marzo
March from 23 to 30
tel. 5048516 - www.koreafilmfest.com
Agenzia della Danza presenta Compañia Flamenca Antonio Marquez X anniversario Despues de Carmen-La vida breve-Bolero
Agenzia della Danza presents Compañia Flamenca Antonio Marquez - in occasion of Anniversary Despues de Carmen-La vida breve-Bolero
il 9 marzo
March 9
Teatro Verdi tel. 055212320 - www.teatroverdifirenze.it
BUGS BUNNY ON ICE - IL GIRO DEL MONDO IN 80 MINUTI - spettacolo sul ghiaccio con i Looney Tunes
BUGS BUNNY ON ICE - AROUND THE WORLD IN 80 MINUTES - ice show for children with the Looney Tunes
dal 29 marzo al 1^ aprile
from March 29 to April 1
Nelson Mandela Forum - tel. 055 678841 - Fax 055 676296 - http://www.bugsbunnyonice.it
Altrove Teatro presenta: " IL VISITATORE " di Erik Emmanuel Schmitt regia di Fiorella Sciarretta con Marcello Allegrini, Marco Predieri, Gianni Andrei, Piera Dabizzi
Altrove Teatro presents: " IL VISITATORE " by Erik Emmanuel Schmitt directed by Fiorella Sciarretta with Marcello Allegrini, Marco Predieri, Gianni Andrei, Piera Dabizzi
dal 28 febbraio al 1^ marzo
from February 28 to March 1
Teatro Puccini tel. 055362067 - www.teatropuccini.it
Anna Meacci in "Romanina" - drammaturgia di Anna Meacci e Luca Scarlini da "Io, la romanina" di Romina Cecconi, regia di Giovanni Guerrieri
Anna Meacci in "Romanina" - dramaturgy by Anna Meacci and Luca Scarlini from the book "Io, la romanina" by Romina Cecconi, directed by Giovanni Guerrieri
il 24 e 25 marzo
March 24, 25
Teatro Puccini tel. 055362067 - www.teatropuccini.it
Antonio Rezza in Bahamut regia Flavia Mastrella, Antonio Rezza
Antonio Rezza in Bahamut directed by Flavia Mastrella, Antonio Rezza
il 22 e 23 marzo
March 22, 23
Teatro Puccini tel. 055362067 - www.teatropuccini.it
Arturo Cirillo in "Le intellettuali" di Molière con Salvatore Caruso, Beatrice Ciampaglia, Michelangelo Dalisi, Rosario Giglio, Giovanni Ludeno, Monica Piseddu, Antonella Romano, Sabrina Scuccimarra regia Arturo Cirillo
Arturo Cirillo in "Le intellettuali" by Molière with Salvatore Caruso, Beatrice Ciampaglia, Michelangelo Dalisi, Rosario Giglio, Giovanni Ludeno, Monica Piseddu, Antonella Romano, Sabrina Scuccimarra directed by Arturo Cirillo
dal 27 febbraio al 4 marzo
from February 27 to March 4
Teatro della Pergola - tel. 05522641 - www.pergola.firenze.it
Ass.Parr. Il Palco Onlus - "Rumori fuori scena" regia di L.Sottani e A.Badii
Ass.Parr. Il Palco Onlus - "Rumori fuori scena" directed by L.Sottani and A.Badii
il 17, 18, 23, 24, 25 marzo
March 17, 18, 23, 24, 25
Teatro il Palco, Piazza Elia Dalla Costa 25 - tel. 0556810496 -
Ass.Parr. Il Palco Onlus - Non solo giovani
Ass.Parr. Il Palco Onlus - Non solo giovani
il 3 e 4 marzo
March 3, 4
Teatro il Palco, Piazza Elia Dalla Costa 25 - tel. 0556810496 -
Associazione Culturale Archè "La Pazza di Chaillot" di J. Giraudoux
Associazione Culturale Archè "La Pazza di Chaillot" by J. Giraudoux
il 24 e 25 marzo
March 24, 25
Teatro Le Laudi, via Leonardo da Vinci 2r - tel. 055572831 -
Ballandi Entertainment presenta "Sola Me Ne Vo" con Mariangela Melato regia Giampiero Solari
Ballandi Entertainment presents "Sola Me Ne Vo" with Mariangela Melato directed by Giampiero Solari
dal 27 marzo al 1^ aprile
from March 27 to April 1
Teatro Verdi tel. 055212320 - www.teatroverdifirenze.it
Brunetto Salvini in "I' figliolo di' prete" - regia Giorgio Ceccarelli
Brunetto Salvini in "I' figliolo di' prete" - theatre show directed by Giorgio Ceccarelli
il 3 e 4 marzo
March 3, 4 marzo
Teatro di Cestello - tel. 055294609 - www.teatrodicestello.tbo.it
Capodanno Fiorentino - concerto + mostra di pittura
Capodanno Fiorentino - concert + painting exhibition
il 25 marzo
March 25
Basilica della SS. Annunziata - tel. 0552616051/6 - 0552768030 - www.comune.fi.it
Carlo & Giorgio in "Esserci o non esserci" - di Carlo & Giorgio e Diego Teso regia di Diego Teso
Carlo & Giorgio in "Esserci o non esserci" - by Carlo & Giorgio and Diego Teso directed by Diego Teso
il 29 marzo
March 29
Teatro Puccini tel. 055362067 - www.teatropuccini.it
Carlo Cecchi in "TARTUFO" di Molière con Valerio Binasco, Iaia Forte, Angelica Ippolito, Licia Maglietta regia Carlo Cecchi
Carlo Cecchi in "TARTUFO" by Molière with Valerio Binasco, Iaia Forte, Angelica Ippolito, Licia Maglietta directed by Carlo Cecchi
dal 6 all'11 marzo
March from 6 to 11
Teatro della Pergola - tel. 05522641 - www.pergola.firenze.it
Rassegne e Festival a cura di Stensen Cinema (anche in lingua originale)
Cinema Review and Festival by Stensen Cinema (also original language films)
da gennaio a maggio 2007
2007, from January to May
Istituto Stensen, v.le Don Minzoni 25/a - tel. 055576551 - www.stensen.org
Compagnia de' Pinti di Firenze "Testimone d'accusa" di Agatha Christie
Compagnia de' Pinti di Firenze "Testimone d'accusa" by Agatha Christie
dal 9 all' 11 marzo
March 9, 10, 11
Teatro Le Laudi, via Leonardo da Vinci 2r - tel. 055572831 -
Compagnia Lavia, Tullio Solenghi in "LE NOZZE DI FIGARO" di Beaumarchais regia Matteo Tarasco
Compagnia Lavia, Tullio Solenghi in "LE NOZZE DI FIGARO" by Beaumarchais directed by Matteo Tarasco
dal 20 al 25 marzo
March from 20 to 25
Teatro della Pergola - tel. 05522641 - www.pergola.firenze.it
Compagnia Nuovo Bargello Firenze presenta "La zona tranquilla" di E. Caglieri da una novella di Odoardo Spadaro
Compagnia Nuovo Bargello Firenze presents "La zona tranquilla" by E. Caglieri based on a fairy tale by Odoardo Spadaro
il 3 e 4 marzo
March 3, 4
Teatro Le Laudi, via Leonardo da Vinci 2r - tel. 055572831 -
Concerto Orchestra e Coro del Maggio Musicale Fiorentino, direttore Jesus Lopez-Cobos, musiche di Franck e Fauré
Concert by Orchestra and Chorus of Maggio Musicale Fiorentino, conductor Jesus Lopez-Cobos, music by Franck and Fauré
il 23, 25 marzo
March 23, 25
Teatro Comunale - tel. 0552779350 - www.maggiofiorentino.com
Concerto Orchestra da Camera Fiorentina - Direttore GIUSEPPE LANZETTA, Flauto ANDREAS BLAU, musiche R.Luciani, J.S.Bach, G.Bizet, P.J.Tchaykowsky
Concert by Orchestra da Camera Fiorentina - Conductor GIUSEPPE LANZETTA, Flauto ANDREAS BLAU, music by R.Luciani, J.S.Bach, G.Bizet, P.J.Tchaykowsky
il 24 e 25 Marzo
March 24, 25
Chiesa di Orsanmichele tel. 055783374 - www.orcafi.it
Concerto Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino, direttore Alexander Vedernikov, musiche di Stravinskij, Rachmaninov
Concert by Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino, conductor Alexander Vedernikov, music by Stravinskij, Rachmaninov
il 16 e 18 marzo
March 16, 18
Teatro Comunale - tel. 0552779350 - www.maggiofiorentino.com
Concerto Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino, direttore e viola Yuri Bashmet, musiche di Mozart, Weber, Mendelssohn
Concert by Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino, conductor and viola Yuri Bashmet, music by Mozart, Weber, Mendelssohn
il 9 e 11 marzo
March 9, 11
Teatro Comunale - tel. 0552779350 - www.maggiofiorentino.com
Concerto Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino, direttore André Previn, musiche di Prévin, Beethoven
Concert by Orchestra of Maggio Musicale Fiorentino, conductor André Previn, music Prévin, Beethoven
il 30 marzo
March 30
Teatro Comunale - tel. 0552779350 - www.maggiofiorentino.com
Concerto diretto da Gustavo Dudamel, Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino, Jian Wang violoncello musiche di Castellanos, Sostakovic, Berlioz
Concert directed by Gustavo Dudamel, Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino, Jian Wang violoncello music by Castellanos, Sostakovic, Berlioz
il 2 e 4 marzo
March 2, 4
Teatro Comunale - tel. 0552779350 - www.maggiofiorentino.com
Concerti degli Amici della Musica (stagione 2006-2007)
Concerts by Amici della Musica (concert season 2006-2007)
il 3, 4, 10, 11*, 17, 18*, 24, 25, 31 marzo
March 3, 4, 10, 11*, 17, 18*, 24, 25, 31
Teatro della Pergola e *= Saloncino - tel. 05522641 - 055609012 - www.pergola.firenze.it - www.amicimusica.fi.it
Daniele Luttazzi in Barracuda 2007 - scritto e diretto da Daniele Luttazzi (monologo)
Daniele Luttazzi in Barracuda 2007 - monologue written and directed by Daniele Luttazzi
dal 7 al 9 marzo
March from 7 to 9
Saschall - tel. 0556504112 - - www.saschall.it
Fiorella Mannoia "Tour 2007"
Fiorella Mannoia "Tour 2007"
l'11 e 12 marzo
March 11, 12
Teatro Verdi tel. 055212320 - www.teatroverdifirenze.it
Francesco Guccini "Anfiteatro Live Tour"
Francesco Guccini "Anfiteatro Live Tour"
il 9 marzo
March 9
Nelson Mandela Forum - tel. 055678841 -
Gigi d'Alessio "Tour 2007"
Gigi d'Alessio "Tour 2007"
il 7 marzo
March 7
Nelson Mandela Forum tel. 055678841 - www.mandelaforum.it
Giobbe Covatta in "I 7 PECCATI CAPITALI" - di Giobbe Covatta con Stefano Sarcinelli
Giobbe Covatta in "I 7 PECCATI CAPITALI" - by Giobbe Covatta with Stefano Sarcinelli
dal 2 al 4 marzo
March from 2 to 4
Teatro Puccini tel. 055362067 - www.teatropuccini.it
30 ANNI SENZA CONDIZIONALE - di Gianfelice Imparato con Gianfelice Imparato e Fulvio Falzarano musiche Patrizio Trampetti
30 ANNI SENZA CONDIZIONALE - by Gianfelice Imparato with Gianfelice Imparato and Fulvio Falzarano music by Patrizio Trampetti
dal 6 al 10 marzo
March from 6 to 10
Pupi e Fresedde Teatro di Rifredi - tel. 0554220361 - www.toscanateatro.it
In sua movenza è fermo - visita spettacolo al Teatro della Pergola
In sua movenza è fermo - guided visit/theatre show to the Teatro della Pergola
il 18 marzo
March 18
Teatro della Pergola - tel. 05522641 - www.teatropergola.firenze.it
International Visual Theatre presenta “La terra del rimorso” - concezione e regia di Angelo Savelli con i ballerini dello Junior BallettO di ToscanA e la partecipazione canora di Pino De Vittorio
International Visual Theatre presenta “La terra del rimorso” - directed by Angelo Savelli with the dancers of Junior BallettO di ToscanA
dal 21 al 24 marzo
March from 21 to 24
Pupi e Fresedde Teatro di Rifredi - tel. 0554220361 - www.toscanateatro.it
International Visual Theatre presenta Familie Flöz "Hotel Paradiso" opera teatrale regia di Michael Vogel
International Visual Theatre presents Familie Flöz "Hotel Paradiso" theatre show directed by Michael Vogel
dal 27 febbraio al 3 marzo
from February 27 to March 3
Pupi e Fresedde Teatro di Rifredi - tel. 0554220361 - www.toscanateatro.it
Irlanda in Festa
Ireland Festival
dal 13 al 18 marzo
March from 13 to 18
Saschall - tel. 0556504112 - www.saschall.it
Joan Baez "Tour 2007"
Joan Baez "Tour 2007"
il 27 marzo
March 27
Teatro Verdi tel. 055212320 - www.teatroverdifirenze.it
Laboratorio Zelig "Lab on the road" - teatro
Laboratorio Zelig "Lab on the road" - theatre
il 2, 9, 16, 30 marzo
March 2, 9, 16, 30
Teatro 13, via Nicolodi tel. 0552767822 - www.comune.fi.it
Loreena Mckennitt "Tour 2007"
Loreena Mckennitt "Tour 2007"
il 23 marzo
March 23
Teatro Verdi tel. 055212320 - www.teatroverdifirenze.it
Marco Columbro, Chiara Noschese , Enzo Garinei in "Tootsie. Il Gioco Dell’Ambiguità" - regia di Maurizio Nichetti
Marco Columbro ,Chiara Noschese, Enzo Garinei in "Tootsie. Il Gioco Dell’Ambiguità" - directed by Maurizio Nichetti
dal 1^ al 4 marzo
March from 1 to 4
Teatro Verdi tel. 055212320 - www.teatroverdifirenze.it
Massimo Lopez in "Ciao Frankie" - concerto tributo a Frank Sinatra con la Big Band Jazz Company
Massimo Lopez in "Ciao Frankie" - concert in honour to Frank Sinatra with the Big Band Jazz Company
il 19 marzo
March 19
Teatro Verdi tel. 055212320 - www.teatroverdifirenze.it
Moni Ovadia e Arkè String Project in "KAVANÀH" - canti della spiritualità ebraica
Moni Ovadia and Arkè String Project in "KAVANÀH" - canti della spiritualità ebraica
il 30 e 31 marzo
March 30, 31
Teatro Puccini tel. 055362067 - www.teatropuccini.it
Musa di fuoco: "Innamorati" di Carlo Goldoni adattamento e regia GABRIELE GI RUSSO
Musa di fuoco: "Innamorati" by Carlo Goldoni directed by GABRIELE GI RUSSO
dal 1° al 3 marzo
March from 1 to 3
Teatro Cantiere Florida tel. 0557135357 - www.elsinor.net
Concerti d'organo (vocali e strumentali)
Organ concerts
tutti i giorni ore 21.15; ogni sabato ore 18
every day at 9.15 pm; on Saturdays at 6pm
Chiesa S.Maria de' Ricci tel. 055215044 -
ORT - "Histoire de Babar" - spettacolo del sabato pomeriggio per bambini, ragazzi e famiglie
ORT - "Histoire de Babar"- theatre show on Saturday afternoon for children and families
il 3 marzo ore 16
March 3 at 4pm.
Teatro Verdi - tel. 055212320 - 0552340710 - www.orchestradellatoscana.it
ORT - Concerto diretto da Frédéric Chaslin, Antonio Meneses violoncellista, musiche di Fedele, Schumann, Mendelssohn
ORT - Concert directed by Frédéric Chaslin, Antonio Meneses violoncellista, music by Fedele, Schumann, Mendelssohn
l'8 marzo
March 8
Teatro Verdi - tel. 055212320 - www.orchestradellatoscana.it
ORT - Concerto diretto da Shlomo Mintz direttore musiche di Grieg, Beethoven, Schubert
ORT - Concert directed by Shlomo Mintz music by Grieg, Beethoven, Schubert
il 22 marzo
March 22
Teatro Verdi - tel. 055212320 - www.orchestradellatoscana.it
ORT - Concerti per le Scuole "Histoire de Babar" - spettacolo tetrale
ORT - Concerts for School "Histoire de Babar" - theatre show
il 1^ e 2 marzo ore 9.30 10.15
March 1, 2 at 9.30am. and 10.15am
Teatro Verdi - tel. 055212320 - 0552340710 - www.orchestradellatoscana.it
Paolo Bonacelli, Carlo Simoni in ENRICO IV - di William Shakespeare con Corrado d'Elia regia Marco Bernardi
Paolo Bonacelli, Carlo Simoni in ENRICO IV - by William Shakespeare with Corrado d'Elia directed by Marco Bernardi
dal 13 al 18 marzo
March from 13 to 18
Teatro della Pergola - tel. 05522641 - www.pergola.firenze.it
Paolo Mighone e Marco Marzocca in " Don Chisciotte senza esagerare..." - da un'idea di Paolo Migone regia Laura Cantarelli
Paolo Mighone e Marco Marzocca in " Don Chisciotte senza esagerare..." - by Paolo Migone directed by Laura Cantarelli
dal 15 al 17 marzo
March from 15 to 17
Teatro Puccini tel. 055362067 - www.teatropuccini.it
Paolo Ruffini in "Io, Paolino, doppio show!" di e con Paolo Ruffini -
Paolo Ruffini in "Io, Paolino, doppio show!" by and with Paolo Ruffini -
il 13, 14 marzo
March 13, 14
Teatro Puccini tel. 055362067 - www.teatropuccini.it
Parsons Dance
Parsons Dance
il 10 marzo
March 10
Teatro Verdi tel. 055212320 - www.teatroverdifirenze.it
Concerto di San Giuseppe
Saint Joseph Concert
il 18 marzo
March 18
Chiesa di San Giuseppe, via San Giuseppe - tel. 0556533084 - www.filarmonicarossini.it
Sebastiano Lo Monaco, Marina Biondi in "ENRICO IV" di Luigi Pirandello con Nana Torbica, Robert Madison, Daniele Pecci, Fabio Rusca, Claudio Mazzenga, Massimiliano Vado, Alfredo Angelici, Marco Calvani, Bindo Toscani, Claudio Costantino, Luca Capuano regia Roberto Guicciardini
ebastiano Lo Monaco, Marina Biondi in "ENRICO IV" by Luigi Pirandello with Nana Torbica, Robert Madison, Daniele Pecci, Fabio Rusca, Claudio Mazzenga, Massimiliano Vado, Alfredo Angelici, Marco Calvani, Bindo Toscani, Claudio Costantino, Luca Capuano directed by Roberto Guicciardini
dal 27 marzo al 1^ aprile
from March 27 to April 1
Teatro della Pergola - tel. 05522641 - www.pergola.firenze.it
Teatro del Maggio Musicale Fiorentino - Musica&Danza per la scuola (*= Serata di gala a favore dell'Ospedale Meyer)
Teatro del Maggio Musicale Fiorentino - Music&Dance for Schools (*= Galà in honour to Meyer Hospital)
il 7, 8, 10*, 20, 21, 22 marzo
March 7, 8, 10*, 20, 21, 22
Piccolo Teatro - tel. 0552779350 - www.maggiofiorentino.com
Tempo Reale - Incontri musicali: Albert Mayr “MUSICA MAGNETICA” - Patrizio Barontini pianoforte, Francesco Canavese chitarra elettrica
Tempo Reale - Incontri musicali: Albert Mayr “MUSICA MAGNETICA” - Patrizio Barontini piano, Francesco Canavese chitarra elettrica
il 31 marzo ore 17
March 31 at 5pm.
Studio C sede RAI, Lardo De Gasperi 1 - tel. 055717270 - www.centrotemporeale.it
Tozzi - Masini "Tour 2007"
Tozzi - Masini "Tour 2007"
il 24 marzo
March 24
Teatro Verdi tel. 055212320 - www.teatroverdifirenze.it
Omaggio a Milloss nel centenario della nascita - MaggioDanza (Balletto)
Tribute to Milloss on occasion of the centenary of his birth - MaggioDanza (ballet)
il 1^, 3 marzo
March 1^, 3
Teatro Verdi tel. 055212320 - www.teatroverdifirenze.it
Tullio Solenghi in LE NOZZE DI FIGARO - regia Matteo Tarasco
Tullio Solenghi in LE NOZZE DI FIGARO - directed by Matteo Tarasco
dal 20 al 25 marzo 2007
2007, March from 20 to 25
Teatro della Pergola - tel. 05522641 - www.pergola.firenze.it
Valerio Binasco, Carlo Cecchi, Iaia Forte, Angelica Ippolito, Licia Maglietta, Antonia Truppo in TARTUFO - di Molière traduzione di Cesare Garboli regia Carlo Cecchi
Valerio Binasco, Carlo Cecchi, Iaia Forte, Angelica Ippolito, Licia Maglietta, Antonia Truppo in TARTUFO - by Molière translated by Cesare Garboli directed by Carlo Cecchi
dal 6 all'11marzo
March from 6 to 11
Teatro della Pergola - tel. 05522641 - www.pergola.firenze.it
Vanessa Incontrada in "Alta Società" musica Cole Porter regia di Massimo Romeo Piparo
Vanessa Incontrada in "Alta Società" music by Cole Porter directed by Massimo Romeo Piparo
dal 15 al 18 marzo
March from 15 to 18
Teatro Verdi tel. 055212320 - www.teatroverdifirenze.it
Vinicio Gioli e Mario De Mayo in "Casa nova...vita nova" - regia Rosario Campisi
Vinicio Gioli and Mario De Mayo in "Casa nova...vita nova" - directed by Rosario Campisi
il 10, 11, 17, 18, 24, 25, 31 marzo
March 10, 11, 17, 18, 24, 25, 31
Teatro di Cestello - tel. 055294609 - www.teatrodicestello.tbo.it
Settimana di Musica Sacra dal Mondo - 5° edizione
Week of sacred music - 5th edition
il 31 marzo
March 31
Chiesa di Santo Stefano al Ponte Vecchio - tel. 0555978401 - www.florenceyouthfestival.com
BAGNO A RIPOLI
Le Baccanti, di Euripide - compagnia Archetipo, regia di Riccardo Massai
Le Baccanti, by Euripide. Theatre show directed by Riccardo Massai. Company Archetipo.
dall'8 marzo al 1° aprile (da giovedì a domenica)
from march 8 to April 1 (from Thursday to Sunday)
Teatro Comunale di Antella tel. 055621894 - www.comune.bagno-a-ripoli.fi.it
Saburan. Il sabato dei burattini all'Antella. Spettacoli dei burattini dei Pupi di Stac
Puppet show with Pupi di Stac
il 3 marzo
March 3
Circolo Ricreativo Culturale di Antella tel. 055621207 - www.crcantella.it
BARBERINO DI MUGELLO
Un grido d'allarme. Due atti unici da Beniamino Joppolo
Un grido d'allarme. Two pieces by Beniamino Joppolo
il 16 marzo
March 16
Teatro Comunale di Barberino di Mugello tel. 055331449 - www.catalyst.it
BARBERINO VAL D'ELSA
Il segreto di Arlecchino e Pulcinella. Compagnia Alberto De Bastiani
Il segreto di Arlecchino e Pulcinella. Theatre show.Company Alberto De Bastiani
il 18 marzo ore 17
March 18 at 5 pm
Teatro Regina Margherita tel. 0558052231 - www.teatromargherita.org
Piano & Forte di e con Olli Hauenstein.
Piano & Forte by and with Olli Hauenstein - Theatre show
il 24 e 25 marzo ore 17
March 24, 25 at 5 pm
Teatro Regina Margherita tel. 0558052231 - www.teatromargherita.org
R.Pareti(contrabbasso),G.Guidi(piano),M.Negri(clarinetto) Trio - Concerto
R.Pareti(contrabass),G.Guidi(piano),M.Negri(clarinet) Trio - Concert
il 31 marzo ore 21.30
March 31at 9.30 pm
Teatro Regina Margherita tel. 0558052231 - www.teatromargherita.org
Ritorno in casa Gori di Alessandro Benvenuti. Compagnia Il Palco
Ritorno in casa Gori by Alessandro Benvenuti. Theatre show.Company Il Palco
il 17 marzo ore 21.30
March 17 at 9.30 pm
Teatro Regina Margherita tel. 0558052231 - www.teatromargherita.org
CALENZANO
La fabbrica delle donne regia di Carlina Torta
La fabbrica delle donne theatre show directed by Carlina Torta
il 17 marzo
March 17
Teatro Manzoni tel. 0552347572 - www.donne.toscana.it/centri/teatrodonne
Luana Prontomoda racconto teatrale di e con Marinella Manicardi
Luana Prontomoda theatre show with Marinella Manicardi
il 24 marzo
March 24
Teatro Manzoni tel. 0552347572 - www.donne.toscana.it/centri/teatrodonne
Roma ore 11 di Elio Petri
Roma ore 11 theatre show by Elio Petri
il 10 marzo
March 10
Teatro Manzoni tel. 0552347572 - www.donne.toscana.it/centri/teatrodonne
CASTELFIORENTINO
Concerto di un coro universitario statunitense con la partecipazione della corale polifonica Monteverdi
Concert of a U.S.A. university choir with the participation of the Monteverdi polyphonic choir
il 29 marzo
March 29
Chiesa di San Francesco tel. 0571629049 - www.comune.castelfiorentino.fi.it
ElsaOff' 07- Rassegna Teatrale nella Valdelsa : Tripalium - regia di Patrick Duquesne
ElsaOff' 07- Rassegna Teatrale nella Valdelsa : Tripalium - Theatre Show directed by Patrick Duquesne
il 9 marzo
March 9
Ridotto del Teatro del Popolo tel. 0571632198 - www.microscena.it
La Romanina, di e con Anna Meacci
La Romanina. Theatre show with Anna Meacci
il 22 marzo
March 22
Ridotto del Teatro del Popolo tel. 0571632198 - www.microscena.it
Spazio scenico. Azione & confronto 4^ mostra dei laboratori e corsi di ricerca teatrale
Spazio scenico. Azione & confronto. 4th Theatre festival of the theatre school
dal 23 marzo al 12 aprile
from March 23 to April 12
Ridotto del Teatro del Popolo tel. 0571686341-348 - www.microscena.it
CERRETO GUIDI
Boccamatta e le facce grige di Piruli. Teatro per ragazzi
Boccamatta e le facce grige di Piruli.. Theatre show for children
il 2 marzo
March 2
Circolo ARCI Sala Rossetti - tel. 0571906220 - www.comune.cerreto-guidi.fi.it
C'era due volte. Teatro per ragazzi
C'era due volte.Theatre show for children
il 23 marzo
March 23
Circolo ARCI Sala Rossetti - tel. 0571906220 - www.comune.cerreto-guidi.fi.it
Rassegna delle corali della diocesi di S.Miniato. Concerto.
Rassegna delle corali della diocesi di S.Miniato. Concert.
il 3 marzo ore 21
March 3 at 9pm
Pieve di San Leonardo tel. 0571906220 - www.comune.cerreto-guidi.fi.it
Stagione concertistica Rami Musicali. Concerto di musica da camera con la pianista Kei Sotome ed i solisti del Maggio Musicale Fiorentino.
Rami musicali music festival. Chamber music concert with Kei Sotome (piano player) and the solo voices of Maggio Musicale Fiorentino
il 4 marzo ore 17.30
March 4 at 5.30pm
Pieve di San Leonardo tel. 0571906220 - www.comune.cerreto-guidi.fi.it
Stagione concertistica Rami Musicali. Concerto del pianista Daniel Rivera
Rami musicali music festival. Piano concert with Daniel Rivera
l’ 11 marzo ore 17.30
March 11 at 5.30pm
Pieve di San Leonardo tel. 0571906220 - www.comune.cerreto-guidi.fi.it
Stagione concertistica Rami Musicali. Concerto per pianoforte con il duo David Boldrini e Elena Pinciaroli. Musiche di Beethoven.
Rami musicali music festival. Piano concert with David Boldrini and Elena Pinciaroli duo. Music by Beethoven.
il 25 marzo ore 17.30
March 25 at 5.30pm
Pieve di San Leonardo tel. 0571906220 - www.comune.cerreto-guidi.fi.it
CERTALDO
Il compromesso storico - Spettacolo teatrale di e con il Gruppo La porta al sole.
Il compromesso storico - Theatre show by and with the Company La porta al sole
il 18 marzo ore 17.30
March 18 at 5.30pm
Palazzo Stiozzi Ridolfi - Certaldo Alto tel. 0571652730 -
Jam session. Concerti
Jam session. Concerts
l'8 e 30 marzo
March 8, 30
Auditorium scuola di musica tel. 0571663580 - www.comune.certaldo.fi.it
Si racconta le novelle del Boccaccio. Compagnia Laboratorio L'Oranona
Si racconta le novelle del Boccaccio.Theatre show. Company Laboratorio L'Oranona
il 9 marzo ore 21.30
March 9 at 9.30pm
Limonaia di Certaldo Alto – tel.0571663580 - www.comune.certaldo.fi.it
Smooth jazz Club: Jam Session
Smooth jazz Club. Jam Session
il 2 marzo ore 22
Marzo 2 h 10 pm
Fattoria del Bassetto - Loc. Bassetto - www,patchankaclub.com
Smooth jazz Club: Giovanni Guidi Quartet
Smooth jazz Club: Giovanni Guidi Quartet
il 23 marzo ore 22
Marzo 23 h 10 pm
Fattoria del Bassetto - Loc. Bassetto - www,patchankaclub.com
Smooth jazz Club: Standard Jazz Quartet
Smooth jazz Club: Standard Jazz Quartet
il 16 marzo ore 22
Marzo 16 h 10 pm
Fattoria del Bassetto - Loc. Bassetto - www,patchankaclub.com
Smooth jazz Club: Lo swing in Italia tra le due guerre. Musica dal vivo.
Smooth jazz Club: Swing in Italy between the two wars. Live music.
il 30 marzo ore 22
Marzo 30 h 10 pm
Fattoria del Bassetto - Loc. Bassetto - www,patchankaclub.com
Smooth jazz Club: World Quartet.
Smooth jazz Club: World Quartet.
il 9 marzo ore 22
Marzo 9 h 10 pm
Fattoria del Bassetto - Loc. Bassetto - www,patchankaclub.com
Concerto corale U.S.A. Corale Certaldese
U.S.A. choir concert. Certaldese Choir.
il 30 marzo ore 18
March 30 at 6pm
Palazzo Pretorio tel. 0571661276 - www.comune.certaldo.fi.it
EMPOLI
Ballata dal carcere di Reading con Umberto Orsini e Giovanna Marini
Ballata dal carcere di Reading. Theatre show with Umberto Orsini and Giovanna Marini
il 26 marzo
March 26
Teatro Excelsior tel. 057172023 - www.comune.empoli.fi.it
Dire fare teatrare. Spettacoli teatrali per ragazzi
Dire fare teatrare. Theatre shows for children
il 7, 8, 13, 14 marzo
March 7, 8, 13, 14
Teatro Shalom tel. 057181629 - www.comune.empoli.fi.it
I Solisti di Perugia. Duo Pepicelli violoncello e pianoforte musiche di Boccherini, Salieri, Boccadoro, Tartini
I Solisti di Perugia. Duo Pepicelli cello and piano, music by Boccherini, Salieri, Boccadoro, Tartini
il 9 marzo
March 9
Teatro Shalom tel. 0571711122 - www.badiadisettimo.it
Sul lago dorato con Arnoldo Foà e Erika Blanc
Sul lago dorato. Theatre show with Arnoldo Foà and Erika Blanc
il 4 marzo
March 4
Teatro Shalom tel. 057177528 - www.comune.empoli.fi.it
FIESOLE
Cello Mon amour I. Concerto, musiche di Busoni, Chopin, Debussy
Cello mon amour I. Concert, music by Busoni, Chopin, Debussy
l'11 marzo, ore 11
March 11 at 11am
Villa La Torraccia tel. 0555978548 - www.scuolamusica.fiesole.fi.it
Cello Mon amour II. Concerto, musiche di Bach, Hindemith.
Cello mon amour II. Concert, music by Bach, Hindemith.
il 25 marzo, ore 11
March 25 at 11am
Villa La Torraccia tel. 0555978548 - www.scuolamusica.fiesole.fi.it
Gruppi da camera dell'Orchestra Giovanile Italiana. Concerto, musiche di Mozart, Beethoven, Prokof'ev
Chamber music groups of the Orchestra Giovanile Italiana. Concert. Music by Mozart, Beethoven, Prokof'ev.
il 17 marzo ore 17.30
March 17, at 5.30pm
Seminario di Fiesole - Sala Toniolo - tel. 0555978548 - www.scuolamusica.fiesole.fi.it
Recital di pianoforte, musiche di Clementi, Scarlatti, Bach, Brahms, Debussy, Beethoven
Piano concert, music by Clementi, Scarlatti, Bach, Brahms, Debussy, Beethoven
il 3 marzo ore 17.30
March 3, at 5.30pm
Seminario di Fiesole - Sala Toniolo - tel. 0555978548 - www.scuolamusica.fiesole.fi.it
FIGLINE VALDARNO
Le nozze di Figaro con Tullio Solenghi
Le nozze di Figaro. Theatre show with Tullio Solenghi
il 16, 17, 18 marzo
March 16, 17, 18
Teatro Comunale Garibaldi tel. 055951569 - www.comune.figline-valdarno.fi.it
Orchestra della Toscana, direttore Frederic Chaslin, Antonio Meneses, violoncello, musiche di Fedele, Schumann, Mendelssohn-Bartholdy
Orchestra della Toscana, director Frederic Chaslin, Antonio Meneses, cello, music by Fedele, Schumann, Mendelssohn-Bartholdy
il 10 marzo
March 10
Teatro Comunale Garibaldi tel. 055951569 - www.comune.figline-valdarno.fi.it
Orchestra della Toscana, Shlomo Mintz direttore e violinista, musiche di Grieg, van Beethoven, Schubert
Orchestra della Toscana, Shlomo Mintz director and violin, music by Grieg, van Beethoven, Schubert
il 24 marzo
March 24
Teatro Comunale Garibaldi tel. 055951569 - www.comune.figline-valdarno.fi.it
GAMBASSI TERME
Una tranquilla cena tra amici. Spettacolo teatrale liberamente tratto da La Panne di F.Durrenmatt
Una tranquilla cena tra amici. Theatre show freely taken from La Panne by F.Durrenmatt
il 16 marzo ore 20, ingresso gratuito
March 16 at 8pm, free entrance
Hotel Villa Bianca, viale Gramsci 113 tel. 0571 639784 - www.comune.gambassi-terme.fi.it
GREVE IN CHIANTI
Migliore di Mattia Torre con Valerio Mastandrea
Migliore theatre show by Mattia Torre with Valerio Mastandrea
l'8 marzo
March 8
Teatro Boito tel. 0558545256 - www.comune.greve-in-chianti.fi.it
Nati in casa di e con Giuliana Musso
Nati in casa. Theatre show with Giuliana Musso
il 29 marzo
March 29
Teatro Boito tel. 0558545256 - www.comune.greve-in-chianti.fi.it
LASTRA A SIGNA
Salotto musicale. Concerti
Concerts in the club Enrico Caruso
il 5 marzo
March 5
Sede Pro Lastra Enrico Caruso tel. 0558722628 -
Old Devil Moon - spettacolo della serie: Cena con delitto, con la Compagnia delle ombre.
Old Devil Moon - Theatre show : dinner with murder, with the Company delle ombre.
il 24 marzo ore 20
March 24 at 8pm
Villa Caruso Bellosguardo tel. 0558721783 - Prenotazione obbligatoria/Reservation required - www.villacaruso.it - www.compagniadelleombre.it
Partita con la morte - spettacolo della serie: Cena con delitto, con la Compagnia delle ombre.
Partita con la morte - Theatre show : dinner with murder, with the Company delle ombre.
il 3 marzo ore 20
March 3 at 8pm
Villa Caruso Bellosguardo tel. 0558721783 - Prenotazione obbligatoria/Reservation required - www.villacaruso.it - www.compagniadelleombre.it
Uno sparo al tramonto - spettacolo della serie: Cena con delitto, con la Compagnia delle ombre.
Uno sparo al tramonto - Theatre show : dinner with murder, with Company delle ombre.
il 17 marzo ore 20
March 17 at 8pm
Villa Caruso Bellosguardo tel. 0558721783 - Prenotazione obbligatoria/Reservation required - www.villacaruso.it - www.compagniadelleombre.it
PONTASSIEVE
Giotto Jazz Festival 2007. Scott Henderson Blues Band.
Giotto Jazz Festival 2007. Scott Henderson Blues Band.
il 27 marzo, ore 21.15
March 27 at 9.15pm
Teatro Accademia - tel. 0558316437 - www.teatrogiotto.it
Quante storie!! Rassegna di teatro per piccoli e grandi bambini
Quante storie!! Theatre shows for children
il 1, 8, 15, 22, 29 marzo
March 1, 8, 15, 22, 29
Cinema Accademia tel. 0558316437 - www.comune.pontassieve.fi.it
RUFINA
La signora è...sonata? di Gianluigi Ciolli, compagnia teatrale Gruppo del Teatro di Rufina
La signora è...sonata? by Gianluigi Ciolli. Theatre show. Company Gruppo del Teatro di Rufina
il 17, 24, 25, 31 marzo
March 17, 24, 25, 31
Piccolo Teatro di Rufina tel. 0558396177 - www.comune.rufina.fi.it
SAN CASCIANO VAL DI PESA
Puredance! compagnia Balletto Teatro di Torino
Puredance! company Balletto Teatro di Torino
il 7 marzo
March 7
Teatro Niccolini tel. 0558290146 - www.teatroniccolini.it
Un grido d'allarme. Due atti unici da Beniamino Joppolo
Un grido d'allarme. Two pieces by Beniamino Joppolo
il 23 marzo
March 23
Teatro Niccolini tel. 0558290146 - www.teatroniccolini.it
SAN PIERO A SIEVE
Rattattù. Dilettanti allo sbaraglio.
Rattattù. Amateur singers contest.
li 30, 31 marzo
March 30, 31
Palestra Comunale tel. 0558487536 - www.comune.san-piero-a-sieve.fi.it
SCANDICCI
Ascolti musica 2007.Classico...Leggero...Concerto di musica leggera con orchestra classica. Orchestra Gams Ensemble
Ascolti musica 2007. Classical... Light music concert with Orchestra Gams Ensemble
il 18 marzo ore 21
March 18, at 9pm
Teatro Studio tel. 055757348 - www.scandiccicultura.org
Ascolti musica 2007.Claudio Giovagnoli Native Quartet in concerto.
Ascolti musica 2007. Concert with Claudio Giovagnoli Native Quartet.
il 31 marzo ore 21.30
March 31, at 9.30pm
Teatro Studio tel. 055757348 - www.scandiccicultura.org
Ascolti musica 2007.Musica di celluloide Concerto di musica da film.Gruppo strumentale del Gams Ensemble
Ascolti musica 2007. Film music concert with Orchestra Gams Ensemble
il 3 marzo ore 21
March 3, at 9pm
Teatro Studio tel. 055757348 - www.scandiccicultura.org
Misterioso con Stefano Benni e Umberto Petrin al pianoforte
Misterioso theatre show with Stefano Benni and Umberto Petrin at piano
il 2 marzo
March 2
Teatro Aurora tel. 055757348 - www.scandiccicultura.org
SCARPERIA
Giotto Jazz Festival 2007. Danilo Rea: omaggio a Fabrizio De André.
Giotto Jazz Festival 2007. Danilo Rea: omaggio a Fabrizio De André.
il 24 marzo, ore 21.15
March 24 at 9.15pm
Sala Garibaldi - tel. 055844460 - 055240397 - www.teatrogiotto.it
SESTO FIORENTINO
Blu, di Renata Palminiello e Mariano Nieddu.
Blu, theatre show by Renata Palminiello and Mariano Nieddu.Company Tri-boo,Idee Arte Eventi,DIMezzo il Mare
il 3 marzo, ore 21
March 3, at 4.30pm
Teatro della Limonaia tel. 055440852 - www.teatrodellalimonaia.it
Nunzio. Regia di Carlo Cecchi, compagnia Scimone Sframeli
Nunzio. Theatre show directed by Carlo Cecchi, company Scimone Sframeli.
l'8, 9 marzo, ore 21
March 8, 9 at 9 pm
Teatro della Limonaia tel. 055440852 - www.teatrodellalimonaia.it
POST-IT una creazione collettiva di Teatro Sotterraneo
POST-IT. Theatre show by Teatro Sotterraneo
il 22, 23 marzo, ore 21
March 22, 23 at 9 pm
Teatro della Limonaia tel. 055440852 - www.teatrodellalimonaia.it
Sabato Jazz. Concerto con il Mauro Grossi Trio
Sabato Jazz. Concert with Mauro Grossi Trio
il 24 marzo
March 24
Teatro della Limonaia tel. 055440852 - www.teatrodellalimonaia.it
Sabato Jazz. Concerto di Piano Solo con Franco D'Andrea
Sabato Jazz. Piano Solo concert with Franco D'Andrea
il 31 marzo
March 31
Teatro della Limonaia tel. 055440852 - www.teatrodellalimonaia.it
Strani umori di e con Silvia Guidi e Dimitri Milopulos
Strani umori. Theatre show by Silvia Guidi e Dimitri Milopulos
il 15, 16, 17, 18 marzo, ore 21
March 15, 16, 17, 18 at 9 pm
Teatro della Limonaia tel. 055440852 - www.teatrodellalimonaia.it
SIGNA
Teatro Coopersigne Luigi Fossi 2007: Amleto i' vinaio di M.Recchia. Compagnia La Nave
Teatro Coopersigne Luigi Fossi 2007: Amleto i' vinaio by M:Recchia.Theatre show played in dialect. Company La Nave
il 17 marzo
March 17
Teatro Lux S. Mauro a Signa tel. 0558790121 - -
Teatro Coopersigne Luigi Fossi 2007: Clizia di N.Macchiavelli.Compagnia San Lorenzo
Teatro Coopersigne Luigi Fossi 2007: Clizia by N.Macchiavelli.Theatre show played in dialect. Company San Lorenzo
il 3 marzo
March 3
Teatro Lux S. Mauro a Signa tel. 0558790121 - -
Teatro Coopersigne Luigi Fossi 2007: I Casanova di Viareggio di F.Paladini.Compagnia Assoc.Oltrarno
Teatro Coopersigne Luigi Fossi 2007: I Casanova di Viareggio by F.Paladini.Theatre show played in dialect. Company Assoc.Oltrarno
il 24 marzo
March 24
Teatro Lux S. Mauro a Signa tel. 0558790121 - -
Teatro Coopersigne Luigi Fossi 2007: L'acqua cheta di A.Novelli. Compagnia Sancat Teatro
Teatro Coopersigne Luigi Fossi 2007: L'acqua cheta by A:Novelli.Theatre show played in dialect. Company Sancat Teatro
il 10 marzo
March 10
Teatro Lux S. Mauro a Signa tel. 0558790121 - -
Teatro Coopersigne Luigi Fossi 2007: Un colpo di fortuna di T.Ortugno. Compagnia Sesto Atto
Teatro Coopersigne Luigi Fossi 2007: Un colpo di fortuna by T.Ortugno.Theatre show played in dialect. Company Sesto Atto
il 31 marzo
March 31
Teatro Lux S. Mauro a Signa tel. 0558790121 - -
VICCHIO
Giotto Jazz Festival 2007. Dario Cecchini Jazzasonic
Giotto Jazz Festival 2007. Dario Cecchini Jazzasonic
il 3 marzo
March 3
Teatro Giotto tel. 055844460 - 055240397 - www.teatrogiotto.it
Giotto Jazz Festival 2007. Franco Baggiani In A Grooves Way
Giotto Jazz Festival 2007. Franco Baggiani In A Grooves Way
il 10 marzo
March 10
Teatro Giotto tel. 055844460 - 055240397 - www.teatrogiotto.it
Giotto Jazz Festival 2007. Joe Zawinul & the Zawinul Syndicate.
Giotto Jazz Festival 2007. Joe Zawinul & the Zawinul Syndicate.
il 17 marzo
March 17
Teatro Giotto tel. 055844460 - 055240397 - www.teatrogiotto.it
Giotto Jazz Festival 2007. Sergio Caputo Quintet
Giotto Jazz Festival 2007. Sergio Caputo Quintet
il 15 marzo
March 15
Teatro Giotto tel. 055844460 - 055240397 - www.teatrogiotto.it
Tutti i santi giorni con Andrea Brambilla
Tutti i santi giorni theatre show with Andrea Brambilla
il 9 marzo
March 9
Teatro Giotto tel. 055844460 - 055240397 - www.teatrogiotto.it
Convegni, conferenze, premi letterari
Conventions, lectures, literary prizes
FIRENZE
"Galileo Galilei: significato dell'Ultima Cena " - incontro con la dott.ssa Cristina Galitza
"Galileo Galilei: significato dell'Ultima Cena" - meeting with Dr. Cristina Galitza
il 21 marzo ore 18
March 21 at 6pm.
Basilica S.Croce - tel. 0552342289 -
12° Stagione "Leggere per non dimenticare" (anno 2006-2007) - ciclo di incontri a cura di Anna Benedetti
12th edition "Read so as not to forget" (2006-2007) - series of meeting organized by Anna Benedetti
il 7, 9, 14, 21, 28, 30 marzo
March 7, 9, 14, 21, 28, 30
Biblioteca Comunale Centrale - tel. 0552616512 - www.leggerepernondimenticare.it
XIII Congresso Internazionale Soc. It. di Paradontologia SIDP - congresso medico
13th SIDP International Congress - Soc. It. di Paradontologia
dal 15 al 17 marzo
March from 15 to 17
Palazzo dei Congressi - tel. 05549721 - www.firenze-expo.it
2° Edizione "Leggere Dante. Voci per il Poeta" - letture a cura di Lucilla Morlacchi
2nd edition "Leggere Dante. Voci per il Poeta" - readings by Lucilla Morlacchi
il 16 marzo
March 16
Saloncino del Teatro della Pergola (ingresso gratuito su prenotazione al numero 0552675811 -
4th International Conference on Tumor Microenvironment: Progression, Therapy & Prevention - congresso medico
4th International Conference on Tumor Microenvironment: Progression, Therapy & Prevention
dal 7 al 10 marzo
March from 7 to 10
Palazzo dei Congressi tel. 05549721 - www.firenze-expo.it
ALUMINIUM 2000 WORLD CONGRESS
ALUMINIUM 2000 WORLD CONGRESS
dal 13 al 15 marzo
March from 13 to 15
Palazzo degli Affari tel. 05549721 - www.firenze-expo.it
Conferenze e visite guidate a cura della Società S.Giovanni Battista - Anno 2006 / 2007
Conferences and guided visits by Società S.Giovanni Battista - season 2006 / 2007
il 1^, 8, 15, 22, 29 marzo
March 1^, 8, 15, 22, 29
Società di San Giovanni Battista, via del Corso 1 - tel. 055294174 - www.sangiovannibattista.net
Congresso SIAIP Pediatria - congresso medico
Congresso SIAIP Pediatria - medical congress
dal 29 al 31 marzo
March from 29 to 31
Palazzo degli Affari e Congressi - tel. 05549721 -
Eva Florence. Electronic Imaging and Visual Arts - congresso
Eva Florence. Electronic Imaging and Visual Arts - meeting
dal 26 al 30 marzo
March from 26 to 30
Palazzo dei Congressi tel. 05549721 - www.firenze-expo.it
Innovazioni per la coltura della canapa - giornata di studio
Innovazioni per la coltura della canapa - meeting
il 29 marzo
March 29
Accademia dei Georgofili, Logge Uffizi Corti - Tel 055212114 - www.georgofili.it
Giornata Mondiale della Poesia 2007 - Open space della poesia
International Day of Poetry 2007
il 21 marzo
March 21
San Salvi città aperta via San Salvi 12 - tel. 0556236195 - www.chille.it
Convegno a carattere giuridico - "Riparto della Giurisdizione tra giudice amministrativo e ordinario"
Juridical Meeting - "Riparto della Giurisdizione tra giudice amministrativo e ordinario"
il 2 marzo
March 2
Fortezza da Basso - tel. 05549721 - www.firenze-expo.it
Conoscere e curare il cuore - congresso
Knowledge and treatments of the heart - medical congress
dal 2 al 4 marzo
March from 2 to 4
Palazzo dei Congressi e Affari - tel. 05549721 - www.firenze-expo.it
Nascita della società neorurale. Conseguenze sull'agricoltura - lettura
Nascita della società neorurale. Conseguenze sull'agricoltura - reading
il 22 marzo
March 22
Accademia dei Georgofili, Logge Uffizi Corti - Tel 055212114 - www.georgofili.it
Nell'ambito del ciclo di incontri "Pensare il presente delle scienze" : Scienza e filosofia della conservazione e del restauro a cura di Andrzej Tomaszewski e Gennaro Tampone - incontro
On occasion of the cycle of meetings "Pensare il presente delle scienze" : Scienza e filosofia della conservazione e del restauro by Andrzej Tomaszewski and Gennaro Tampone - meeting
il 6 marzo ore 17
March 6 at 5pm.
Palazzo Strozzi, Sala Ferri tel. 055288342 -
Pensare il presente delle scienze. Filosofi e scienziati a confronto - incontri
Pensare il presente delle scienze. Filosofi e scienziati a confronto - meetings
il 1^, 8, 22, 29 marzo
March 1^, 8, 22, 29
Palazzo Strozzi, Sala Ferri tel. 055288342 -
Pianeta Poesia Anno 2006/2007 a cura di Franco Manescalchi - incontri, letture, presentazione libri
Pianeta Poesia Season 2006/2007 organized by Franco Manescalchi - meetings, readings, introducing books
il 1^, 8, 9, 15, 20, 22, 29 marzo
March 1^, 8, 9, 15, 20, 22, 29
Vari luoghi - Info tel. e fax 055.687594 - www.novecentopoesia.it
Poesie di Primavera
Poetry in Spring
l'11 marzo
March 11
Villa Arrivabene tel. 0552767822 - www.comune.fi.it
Riflessioni sulla rivoluzione globale nelle tecniche di coltivazione dell'olivo - lettura
Riflessioni sulla rivoluzione globale nelle tecniche di coltivazione dell'olivo - reading
il 15 marzo
March 15
Accademia dei Georgofili, Logge Uffizi Corti - Tel 055212114 - www.georgofili.it
Incontro Satellite Igienisti Dentali - congresso
Satellite Igienisti Dentali - meeting
il 16 e 17 marzo
March 16, 17
Palazzo degli Affari - tel. 05549721 - www.firenze-expo.it
SET2 - MOSTRA CONVEGNO EDILIZIA E TECNOLOGIA
SET2 - MOSTRA CONVEGNO EDILIZIA E TECNOLOGIA
dal 27 Febbraio al 1^ Marzo
from February 27 to March 1
Saschall - tel. 0556504112 - - www.saschall.it
Sviluppo della urbanizzazione delle campagne - lettura
Sviluppo della urbanizzazione delle campagne - reading
il 1^ marzo
March 1^
Accademia dei Georgofili, Logge Uffizi Corti - Tel 055212114 - www.georgofili.it
Una luce nella notte per accendere la Speranza nel mondo - i Frati Francescani di S.Croce e le Sentinelle del Mattino di Pasqua in piazza per incontrare i giovani di Firenze
Una luce nella notte per accendere la Speranza nel mondo - i Frati Francescani di S.Croce e le Sentinelle del Mattino di Pasqua in piazza per incontrare i giovani di Firenze
il 10 marzo
March 10
Basilica di Santa Croce tel. 0552466105 - www.sentinelledipasqua.it
Seminario di Studio su "Il dialogo tra passato e presente"
Workshop "Il dialogo tra passato e presente"
dal 7 febbraio al 16 marzo
from February 7 to March 16
Studio Teologico per Laici (S.Croce) - tel. 0552342289 –
BARBERINO VAL D'ELSA
Premio Letterario Chianti XX edizione 2006/2007. Incontri con gli autori finalisti: Roselina Salemi. Il nome di Marina.
Chianti Literary Prize 20th edition 2006/2007. Meeting the authors : Roselina Salemi. Il nome di Marina.
il 10 marzo ore 17
March 10 at 5pm
Sala Esposizioni, via Mannucci 3 - tel. 0558050833 - www.stazionediposta.it
CALENZANO
Progetto donne e lavoro.Tavola rotonda sulle 3 realtà produttive di lavoro femminile della piana.
Progetto donne e lavoro.Meeting on the female work in the Calenzano area.
il 24 marzo ore 18
March 24 at 6pm
Teatro Manzoni tel. 0552347572 - www.donne.toscana.it/centri/teatrodonne
CASTELFIORENTINO
Aspettando il Premio Letterario Castelfiorentino 2007 : Io scrivo racconti con .....
Waiting for the Castelfiorentino Literary Prize 2007: I write short stories with....
il 30 marzo ore 21
March 30 at 9pm
Ridotto del Teatro del Popolo tel. 0571686341-8 - www.premioletterariocastelfioretnino.it
Aspettando il Premio Letterario Castelfiorentino 2007 : Omaggio a Arturo Loria. Iaia Forte legge Loria.
Waiting for the Castelfiorentino Literary Prize 2007: Iaia Forte reads Arturo Loria
l'11 marzo ore 21
March 11 at 9pm
Ridotto del Teatro del Popolo tel. 0571686341-8 - www.premioletterariocastelfioretnino.it
CERTALDO
Scoprire l'archeologia: l'esperienza di Archeologia Viva. Conferenza. Intervento di Piero Pruneti.
Discovering the archaeology: the experience of Archeologia Viva. Lecture with the participation of Piero Pruneti
il 30 marzo ore 17, ingresso libero
March 30 at 5 pm, free entrance
Auditorium Scuola Media Boccaccio, Via Leopardi 0571661276/279 - www.comune.certaldo.fi.it
Valdelsa Millenaria. Incontri per la conoscenza e la valorizzazione del territorio
Valdelsa Millenaria. Lectures for the improvement of the knowledge and the enhancement of the area.
il 7(per gli alunni), 30 marzo
March 7 (for the students),30
Salone Scuola Media, Via Leopardi (il 25 gennaio c/o Sacello dei Caduti, Piazza della Libertà) tel. 0571661223/274 – www.comune.certaldo.fi.it
FIESOLE
Lorenzo Milani e Ernesto Balducci. Educare alla mondialità. Convegno della Fondazione Ernesto Balducci
Lorenzo Milani e Ernesto Balducci. Educare alla mondialità. Meeting of the Balducci Foundation.
il 16 marzo ore 16 e 21
March 16, at 4pm and 9pm
Sala Capitolare della Badia Fiesolana tel. 055599147 - www.comune.fiesole.fi.it
LASTRA A SIGNA
Salotto letterario
Literary meeting
il19 marzo
March 19
Sede Pro Lastra Enrico Caruso tel. 0558722628 -
REGGELLO
Premio nazionale di poesia 8 Marzo... e non solo, 5^ edizione.
Poetry National Prize March 8 ...and more, 5th edition
il 10 marzo ore 21
March 10 at 9pm
Spazio Energia, via A.Gramsci tel. 0558665013 - www.comune.reggello.fi.it
VICCHIO
Cultura tedesca a Firenze: scrittrici e artisti fra Otto e Novecento. Relatori: Maria Chiara Mocali e Claudia Vitale
Cultura tedesca a Firenze: scrittrici e artisti fra Otto e Novecento. Lecture by Maria Chiara Mocali , Claudia Vitale
il 10 marzo ore 10.30
March 10 at 10.30am
Teatro Giotto tel. 0558448251 - www.comune.vicchio.fi.it
Iconografia politica:messaggi segreti nei quadri del Rinascimento. Jurgen Gantzel
Iconografia politica:messaggi segreti nei quadri del Rinascimento. Lecture by Jurgen Gantzel
il 24 marzo ore 10.30
March 24 at 10.30am
Biblioteca comunale tel. 0558448251 - www.comune.vicchio.fi.it
Campionarie, mostre mercato
Trade fairs and markets
FIRENZE
Ciompi Antiquariato - Mostra dell'usato e dell'antiquariato
Ciompi Antique fair
Apertura giorni feriali e ultima domenica del mese (escluso luglio no domenica)
Every working day and last Sunday of the month (no July on Sunday)
Piazza de' Ciompi tel. 0553283550 -
Collezionare a Firenze - Artigianarte
Collezionare a Firenze - Artigianarte
il 3 e 4 marzo
March 3, 4
Saschall - tel. 0556504112 - www.saschall.it
"Antiquari alla Fortezza da Basso"
"Antiquari alla Fortezza da Basso"
Dal 23 marzo al 1^ aprile
>From March 23 to April 1
Fortezza da Basso tel. 05549721 - www.firenze-expo.it
Danza in Fiera -Il mondo della danza a 360°: espositori di abbigliamento, calzature e accessori per il ballo, sartorie specializzate, fitness e sportswear, editoria; scuole, associazioni e compagnie; eventi, spettacoli, gare e lezioni
Danza in Fiera - The dance world meets in Florence
dal 15 al 18 marzo
March from 15 to 18
Fortezza da basso - tel. 0574574333-05549721 - www.danzainfiera.it
Fortezza Antiquaria - antiquariato
Fortezza Antiquaria - antique market
3° sabato e domenica del mese (escluso luglio e agosto)
3rd Saturday and Sunday of the month (no July - August)
Piazza Indipendenza tel. 0553283550 -
Salone del Mobile - arredamento e complementi per la casa e l'arredamento
Furniture Trade Fair
dal 3 all'11 marzo
March from 3 to 11
Fortezza da Basso - tel. 05549721 - www.firenze-expo.it
Fiere Queresimali
Lenten Fair
l'11, 18, 25 marzo
March 11, 18, 25
Parco delle Cascine - info tel 0553283706 -
Fiera di Santo Spirito
Santo Spirito Fair
da gennaio a dicembre ogni 2^ domenica del mese (escluso luglio - agosto)
Every 2nd Sunday of the month (no July - August)
Piazza S.Spirito tel. 05527051-0553283550 -
Fiera della SS. Annunziata
SS. Annunziata Fair
il 25 marzo
March 25
Piazza SS.Annunziata - tel. 0553283550-706 -
Taste - alimenti e bevande e attrezzature per la cucina
Taste - travelling through the diversity of taste
dal 17 al 19 marzo
March from 17 to 19
Stazione Leopolda - tel. 05536931 - www.pittimmagine.com
Fierucolina di S. Giuseppe e dei Legnaioli
The little fair of St. Joseph and woodcutters
il 18 marzo
March 18
Piazza S.Spirito - tel. 055697747 - -
Salone Immobiliare di Firenze - la prima fiera per comprare casa
The Real Estate Expo - The first fair to purchase houses in Tuscany
dal 29 marzo al 1^ aprile
from March 29 to April 1
Fortezza da Basso - tel. 05549721 - 055666042 - www.saloneimmobiliare.it
BAGNO A RIPOLI
Fiera di San Giuseppe
St. Joseph Fair
il 19 marzo 2007
2007, March 19
Piazza S.Croce/via Magliabechi - tel. 0553283550 -
CALENZANO
Salone del soldatino e del giocattolo d'epoca
Exchange mart of toy soldiers and old toys
il 18 marzo
March 18
Centro Congressi Delta Florence tel. 055882041 -
CASTELFIORENTINO
Festa di primavera
Spring festival
il 18 marzo
March 18
Centro storico tel. 0571686341-8 - www.comune.castelfiorentino.fi.it
CERTALDO
Mercatino di antiquariato e artigianato
Antique and handicraft market
il 18 marzo
March 18
Piazza Boccaccio tel. 0571661276 - www.comune.certaldo.fi.it
DICOMANO
Mostra-mercato dell'artigianato, usato e antiquariato
Fair of crafts, antiques and second-hand goods
il 18 marzo
March 18
Centro storico tel. 055838541 - www.comune.dicomano.fi.it
FIESOLE
Mercato del Piccolo Antiquariato
Antique market
il 4 marzo dalle h 8 al tramonto
March 4 from 8am to the sunset
Piazza Mino tel. 055598720 - www.comune.fiesole.fi.it
FIGLINE VALDARNO
Il Triocco. Mercatino dell'artigianato e del collezionismo
Handicraft and collector market
10, 11 marzo
March 10, 11
Centro storico tel. 055951569 - www.comune.figline-valdarno.fi.it
GREVE IN CHIANTI
Mercatino di Aprilante
Aprilante market
il 4 marzo
March 4
Panzano in Chianti tel. 0558545271 - www.comune.greve-in-chianti.fi.it
Mercatino biologico grevigiano
Organic products market
il 25 marzo
March 25
Piazza Matteotti tel. 0558545271 - www.comune.greve-in-chianti.fi.it
IMPRUNETA
Mercatino di Via Montebuoni
Market in Montebuoni street
il 3 marzo
March 3
Via Montebuoni Tavarnuzze tel. 0552036426 - www.mediag.it
INCISA VALDARNO
Mercatino di antiquariato e modernariato
Antique marquet
il 10 marzo
March 10
Centro tel. 0558333450 - www.comune.incisa-valdarno.fi.it
LASTRA A SIGNA
I giardini di Caruso. Mostra mercato di florovivaismo
Caruso's gardens. Flower market
il 31 marzo, 1° aprile
March 31, April 1
Villa Caruso bellosguardo tel. 0558725773 - www.villacaruso.it
Leggere che gusto - Mostra mercato del libro per ragazzi, laboratori, incontri, dibattiti
What fun it is reading - Children books fair, workshops, meetings.
dal 24 al 31 marzo
March from 24 to 31
Antico Spedale di S.Antonio - tel. 0553270124 - www.comune.lastra-a-signa.fi.it
SCANDICCI
Vetrina antiquaria. Mercato di oggetti e mobili di antiquariato
Antique window. Antique furniture market
il 24, 25 marzo
March 24, 25
Centro tel. 055750072 - www.comune.scandicci.fi.it
SCARPERIA
9^ Rassegna enogastronomica Mugellana
9th Mugello food and wine fair
dal 31 marzo al 1° aprile
from March 31 to April 1
Centro storico tel. 0558468165 - www.comune.scarperia.fi.it
Collezionisti in piazza. Borsa scambio di antiquariato, rigatteria, collezionismo
Antique and collector market
il 4 marzo
March 4
Centro storico tel. 0558468165 - www.comune.scarperia.fi.it
SESTO FIORENTINO
Fiera antiquaria
Antique and flea market
il 4 marzo
March 4
Centro citta' tel. 0554496357 - www.comune.sesto-fiorentino.fi.it
Festa di Primavera
Spring festival
dal 30 marzo al 2 aprile
from March 30 to April 2
Piazza Vittorio Veneto tel. 0554496357 - www.comune.sesto-fiorentino.fi.it
Folklore, sagre, sport
Folk festival, sport events
FIRENZE
Capodanno fiorentino
New Year's Day of Florence
il 25 marzo
March 25
tel. 0552616051
12° edizione Piaggeliadi - mini-olimpiade
12th edition Piaggeliadi - mini-olimpic games
dal 10 marzo (cerimonia di apertura) al 30 maggio (premiazione)
from March 10 (opening ceremony) to May 30 (prizegiving)
10/3: Mandela Forum - tel. 055/6583501; 30/5: Campo sportivo di Brozzi”G.Paoli” via Lombardia -varie sedi scolastiche - www.piaggeliadi.it
CERTALDO
Festa di Primavera
Spring Festival
il 25 marzo
March 25
Parco di Canonica tel. 0571661276 /279 - www.comune.certaldo.fi.it
Sagra del tartufo marzuolo
Spring truffle festival
il 16, 17, 18, 23, 24, 25 marzo
March 16, 17, 18, 23, 24, 25
Centro Polivalente tel. 0571661276 / 279 - www.comune.certaldo.fi.it
Sagra del cinghiale
Wild Boar food festival
dal 31 marzo al 1° maggio
from March 31 to May 1
Centro Polivalente tel. 0571661276 /279 - www.comune.certaldo.fi.it
FUCECCHIO
Visite guidate nella Riserva naturale del Padule di Fucecchio e in altri ambienti naturali
Guided tours in the Natural Reserve of Fucecchio marsh
da febbraio a giugno il fine settimana
from February to June on weekends
Padule di Fucecchio tel. 057384540 - www.zoneumidetoscane.it/eventi/padeventi.html
GREVE IN CHIANTI
Festa delle frittelle
Rice pancakes festival
il 17, 18 marzo
March 17, 18
Montefioralle tel. 0558545271 - www.comune.greve-in-chianti.fi.it
MONTESPERTOLI
Sagra del bombolone e delle frittelle
Rice fritters and doughnut food festival
il 4, 11, 18 marzo
March 4, 11, 18
Anselmo tel. 05716001 - www.comune.montespertoli.fi.it
Sagra delle frittelle
Rice pancake festival
il 31 marzo
March 31
Montagnana tel. 05716001 - www.comune.montespertoli.fi.it
Passeggiata di primavera
Springtime walking tour
il 25 marzo
March 25
Capoluogo tel. 05716001 - www.comune.montespertoli.fi.it
SCARPERIA
Mugello Historic Festival. World Sportcars Masters.
Mugello Historic Festival. Sportcars race
il 30, 31 marzo e 1 aprile
March 30, 31 and April 1
Autodromo del Mugello tel. 0558499111 - www.mugellocircuit.it
Targa Tricolore "Porsche Club Italia"
Targa Tricolore "Porsche Club Italia"
il 23,24,25 marzo
March 23,24,25
Autodromo del Mugello tel. 0558499111 - www.mugellocircuit.it
Sagra del Tortello
Tortello food Festival
il 17, 18, 24, 25 marzo
March 17, 18, 24, 25
Centro tel. 0558468165 - www.comune.scarperia.fi.it
Provincia di Firenze