Non-profit in provincia di Firenze
IN PALAZZO VECCHIO SI È PARLATO ESPERANTO
Il 5 aprile 2012, alla presenza del sindaco Renzi e del finanziere e filantropo George Soros, nel salone dei Cinquecento
Il 5 aprile 2012, alla presenza del sindaco Renzi e del finanziere e filantropo George Soros, nel salone dei Cinquecento sono stati presentati due libri autobiografici del padre di Soros, Tivadar, che grazie all'esperanto, all'intelligenza e alla fortuna, riuscì a salvare la vita sua e dei familiari dai disastri delle guerre mondiali e dell'occupazione nazista dell'Ungheria.
I due libri, "Robinson in Siberia" e "Ballo in maschera a Budapest" (editore Gaspari), sono stati scritti originariamente in esperanto, tradotti in varie lingue e finalmente anche in italiano da Margherita Bracci Testasecca. Costituiscono una preziosa testimonianza di come solo una cultura rispettosa di tutti i popoli possa arginare la violenza e la barbarie.
L'esperanto, iniziato nel 1887 per opera di Ludovico Zamenhof ed ispirato da un ideale di pace, collaborazione e intercomprensione fra gli uomini, si pone al di sopra di ogni differenza etnica, politica e religiosa. Proprio perché lingua di nessuna nazione e insieme accessibile a tutti, può difendere dal predominio culturale ed economico dei più forti e dai rischi di una visione monoculturale del mondo.
10/04/2012 9.40
Non-profit in provincia di Firenze